Myspys

Alla barnen myser hos A-K. Utom Signe då förstås. Hon fick inte plats. I knät råder en tuff hierarki.

Lunch på stamkrogen

Som traditionen bjuder: Lunch på Tures. Melker är förvånad över en servett som försvunnit.

Studiebesök

Jag är på studiebesök i Läppe.

Godnatt Sverige!

Melker har lagt sig och är redo för att somna. Godnatt alla!

Cajsa & Camilo 2009

Nu har det hänt, Cajsa & Camilo är äntligen gifta. Festen var på Cape Canaveral, i bergen i Santiago. Det var sjukt varmt hela dagen. Ceremonin hölls ute på gräset och var jättefin, men Melle blev såklart uttråkad och jag fick gå iväg en stund med honom.

Sedan fick vi middag, tonfisk med potatiskaka. Det var mest Cajsas sida som höll tal, jag tror inte att det är tradition på chilenska bröllop att hålla tal och spexa och sånt.

Nu är vi ju även bundis med Camilos släkt så det lär bli några resor till Chile framöver...

Halv två kom vi hem och då var vi sjukt trötta, speciellt Frida, men det är en helt annan historia...

Hejdå San Alfonso!

Igår sade vi vårt sista adjö till San Alfonso del Mar, och packade bilarna för att åka tillbaka till Santiago. På kvällen gick vi på bio och såg filmen "Trade". Den handlade om trafficking, och utspelade sig mycket i Mexico, och eftersom de pratade mycket spanska översattes inte de delarna till engelska, så det var lite svårt för oss att hänga med i de delarna. I övrigt var filmen väldigt känslomässigt störande och rent hemsk, så vi var alla lite skakade efteråt. Hemskt att människor kan behandla andra människor på det sättet!

Feliz nuevo anos!

Nyåret firade vi på en restaurang i Valparaiso, som har Chiles (och kanske världens) häftigaste fyrverkerier. Utsikten var spekatkulär och fyrverkerishowen också. Melle var inte på sitt bästa humör under middagen, men på vägen hem somnade han iallafall. Vägen hem gick genom Valparaisos fattigare delar, så Camilo var på helspänn hela vägen hem. Vi som inte visste hur farligt det faktiskt var kunde njuta av ovetskapen och även vi somna in.

Los Andes

En liten modig skara vågade sig på en biltur upp i Anderna. Vägen dit ringlade sig längs bergskanterna och saknade allt som oftast både räcken och tillräcklig bredd. Turen slutade vid några "termas", bassänger med vatten som värms upp som vulkaner från jordens inre. Spännande på alla sätt!

Promenad till byn

Tre dagar innan nya året tog vi en promenad ifrån San Alfonso-området, ner till byn för att kolla hur det såg ut. Melle var glad över att få komma nära havet.

Indomita Vingård

Dagen efter annandagen åkte vi till Indomita, en vingård i närheten av Algarrobo. Det låg superfint på en kulle, så man kunde se vinodlingarna nedanför. Jättegod mat, och (gissningsvis) gott vin. Vi fick även en guidad rundtur i tillverkningshallarna, men det var inte så intressant.